Suomika Diary🇫🇮

フィンランドのヘルシンキでオーペア(Aupair:住み込みのシッター)をしながら現地で保育園ボランティア👶 フィンランド人ホストファミリーとの生活、フィンランドの保育園のこと、日々の生活を綴った日記📖

ホストファミリーとの生活

【399日目】Teemme kaneri pullo! (Make cinnamon rolls!)

最近特に、シナモンロールにはまっている私。 元々大好きでスーパーで買ったり、カフェでたまに食べて味の違いを楽しんだりしていたが、最近は毎日のように買って食べるようになっていた。好きを通り越してもはや軽い中毒 それをママに話したら、なんとママ…

【383日目】看病デー💊💉

昨日今日は、Cessiの風邪のため終日家で過ごした。 long dayと言われたから初めは終日ずっと仕事かと思ってぞっとしたけど、ママがいてくれてるおかげでそんなことはなく、日中外に出られないだけで勤務時間はいつもと変わらないくらいだった。 ママは、 「C…

【379日目】もやもやと引越しパーティ

今日はスウェーデンからフィンランドに戻ってきた友だちの引越しパーティ♫ 夜このパーティに行くのを、楽しみにしていた。 そんな今日、ついにママが帰ってきた!!✨ ママなしで、カオスな家に住んで毎日部屋の整頓と闘うこと3週間… 今週、子ども部屋の収納…

【374日目】Katiと再会、おうち訪問

昼起きて、抹茶アイスを作って食べ、のんびりした後みんなで馴染みの家を後にする。 『これで最後』と思うと、やっぱり寂しいな〜! ってみんなで話しながら、バスに乗ってMyyrmäkiへ。 今日は、これからKatiの家に行く。 先週ストレスフルだった時に、『家…

【356日目】初仕事

新しいホストファミリーとの新生活。 新しいファミリーは、パパのMax、ママのVuokko、8歳のJosefina、2歳のCeciliaの4人。 ママは今、体調が悪く病院で一時療養しているらしい。。もうすぐ帰ってくるとのことだけど。 昨日は、少しお茶して、あとは「家にい…

【355日目】最後の日、そして始まり

夜Peteの仕事の後、新しいファミリーの元へ引っ越すことになった。 正真正銘、最後の日。 泣いても笑っても、これがこの家で子どもたちと一緒に過ごせる最後の一日。 まとめのパッキングと掃除、洗濯を午前中に終えて、午後は子どもたちと一緒に過ごす。 一…

【354日目】Hakonen dinner

夜、Katiも含めて家族みんなでお出かけ。 昨日、 「明日の夜は、カフェかレストランに行こう」 とPeteが言ってくれたので、とても楽しみにしていた。 どこに行くか分からないけれど記念日だし、おめかし。フィンランドカラーのお気に入りのワンピースを着た…

【353日目】I miss you...

帰宅後は、荷造りの準備。 疲れてるので、今日は要らないものの仕分けだけ。明日セカンドハンドショップに持っていくのだ。 フィンランドでは、セカンドハンドがメジャーだから引っ越ししやすい。もう要らないけど捨てるのはもったいない(まだキレイで使え…

【351日目】突然ですが、mökkiへ行ってきます!♫2日目

目が覚めて外に出たら… 木漏れ日の日陰が濃くて、緑もより色濃くて、夏の朝の爽やかさを感じてすごく気持ちいい。 身支度をしていると、Katiがみんなを起こしにきた。 まだ寝ている子どもたちの扉を開けて、勢いよく 「12時だよ!もう帰るよー!」 と大きな…

【332日目】🎊Hyvää syntymäpäivää minulle ②🎂✨

朝起きたら… 昨日あんなにベロベロやったんに、全く二日酔いはない。 記憶も全部ある。 …あれ、私もしかしてお酒結構強い?✨(そんなはずはない…と思う 寝るとき少し気持ち悪くなりかけてたから、眠りも浅くて寝不足やけど、それ以外は驚くほど全然大丈夫。 …

【329日目】Katiの誕生日プレゼント🎁

心配事も晴れて、今日は精神的にのんびり。 夕方、Katiの誕生日プレゼントを買いに街へ。 本当は、彼女の誕生日は7月3日、今週の火曜日。 少し遅くなってしまったけれど、明日渡そうと思ってSOKOSへ。 何をあげたら喜んでくれるかな? どんなものが彼女らし…

【328日目】衝撃のメール

昼頃、Peteから突然一通のメールが。 なんだろう?と思って開くと、とても衝撃的な書き出しが… “残念だけど、君が僕らを利用してるように感じる。もしここでの仕事が嫌なら、契約を早めに切り上げることもできるよ” え……!? どういうこと…? 意味不明すぎる…

【312日目】ストレスによる体調不良😢

朝起きたら、めっちゃ気持ち悪い… 頭がぐらぐらで、起き上がってるのがしんどい… まじか… 熱はない。 風邪っぽいわけでもない。 絶対的に確信した。 …これ絶対昨日のストレスのせい。。 本当は今日は午前、午後と2つの保育園をハシゴする予定で、朝からlong …