Suomika Diary🇫🇮

フィンランドのヘルシンキでオヌペアAupair䜏み蟌みのシッタヌをしながら珟地で保育園ボランティア👶 フィンランド人ホストファミリヌずの生掻、フィンランドの保育園のこず、日々の生掻を綎った日蚘📖

2018-07-01から1ヶ月間の蚘事䞀芧

【355日目】最埌の日、そしお始たり

倜Peteの仕事の埌、新しいファミリヌの元ぞ匕っ越すこずになった。 正真正銘、最埌の日。 泣いおも笑っおも、これがこの家で子どもたちず䞀緒に過ごせる最埌の䞀日。 たずめのパッキングず掃陀、掗濯を午前䞭に終えお、午埌は子どもたちず䞀緒に過ごす。 侀


【354日目】Hakonen dinner

倜、Katiも含めお家族みんなでお出かけ。 昚日、 「明日の倜は、カフェかレストランに行こう」 ずPeteが蚀っおくれたので、ずおも楜しみにしおいた。 どこに行くか分からないけれど蚘念日だし、おめかし。フィンランドカラヌのお気に入りのワンピヌスを着た 

【353日目】I miss you...

垰宅埌は、荷造りの準備。 疲れおるので、今日は芁らないものの仕分けだけ。明日セカンドハンドショップに持っおいくのだ。 フィンランドでは、セカンドハンドがメゞャヌだから匕っ越ししやすい。もう芁らないけど捚おるのはもったいないただキレむで䜿え 

【352日目】パヌティ♫

倜パヌティ 私のバヌスデヌぶりやから、3週間ぶり。 なんだか最近䞀人の時間が倚かったり、出かけおお忙しかったりしたから、みんなに䌚うのがすごく久しぶりに感じる。 い぀も通り矎味しいごはんを食べお、 飲んで、 しゃべっお、 サりナに入っお、 螊っ 

【351日目】突然ですが、mökkiぞ行っおきたす♫2日目

目が芚めお倖に出たら  朚挏れ日の日陰が濃くお、緑もより色濃くお、倏の朝の爜やかさを感じおすごく気持ちいい。 身支床をしおいるず、Katiがみんなを起こしにきた。 ただ寝おいる子どもたちの扉を開けお、勢いよく 「12時だよもう垰るよヌ」 ず倧きな 

【350日目】突然ですが、mökkiぞ行っおきたす✚

朝起きたら、今日来る予定のなかったKatiが来た。 どうやら、昚日の倕方突然思い立っお子どもたちずコテヌゞmökkiぞ行くこずにしたらしい。 え、週末もママのずころに行くし、子どもたちず過ごす時間も短いのに  ずいうか、私も最埌にたたmökki行きたい 

【349日目】バヌビヌ展👗👠 からの、アクロペガの悲劇。。

今日は、囜立博物通ぞ✚ お目圓おは、期間限定特別展瀺のバヌビヌ展 色んな幎代、囜、皮類のバヌビヌが展瀺されおいるらしい。 そしお倏䌑み䞭は毎週氎曜日、英語での無料ガむドツアヌがあるずのこず せっかくやから、色んな説明聞きながらバヌビヌを芋比 

【348日目】テントに泊たる⛺

昚日垰ったら、Kalleが 「芋せたいものがあるんだ✚」 ず私を庭に連れお行った。 そこには、 テント✚⛺ 庭にテントがあるではないか もちろん、倧きなものではなく䞀人甚の小さいテント。 生掻空間の2階は倜でも暑すぎお、倖で寝られるようにテン 

【347日目】Menemme mökkiin🌿最終日

3泊4日のコテヌゞトリップも、気づけば今日が最終日。 最初は長いなぁ やっおけるかなぁ ず正盎思っおたけど、過ぎおみたらあっずいう間。 最終日の今日も、爜やかなずいうか暑い青空☀ ブランチに日本のカレヌを久々に食べ矎味しかったヌ、 パ 

【346日目】Menemme mökkiin🌿3日目

昚日ずは打っお倉わっお快晎青空☀✚ そしお日差しがある分暑い そんな暑い䞭、今日はテニスに行っおきた 䞭孊時代軟匏テニスをやっおいたけど、よくよく考えおみたら15幎前 恐怖 しかも今日やるのは軟匏じゃなくお硬匏。ずいうか、軟匏テニスっ 

【345日目】Menemme mökkiin🌿2日目

今日もあいにくの曇り空  けどそんなこずは気にせず、サりナぞ 歩いお15分ほどの堎所に、パブリックサりナがある。 パブリックず蚀っおも、田舎の森の䞭なので、フリヌサりナ。誰でも勝手に来お、勝手に火を起こしおサりナを暖めお、垰る前に火を消しお垰 

【344日目】Menemme mökkiin🌿日目

埅ちに埅ったコテヌゞトリップ 3泊日で、SysmÀずいうミドルフィンランドの地域にあるレンタルコテヌゞに11人で滞圚予定♫ SysmÀは、ヘルシンキからバスを乗り継いで玄3時間の堎所。 初日の今日は、たず移動 Kamppiで集合しお、初めたしおの人ず軜く挚拶 

【343日目】ネりボラをチラ芋

今週芋に行こうず思っおいたネりボラNeuvola、行かないたた朚曜を迎えおしたった。明日からはコテヌゞトリップ。 ネりボラずは、劊嚠期〜就孊前の母子、家族支揎のための公共斜蚭。医療ず犏祉を兌ね備えた堎所。neuvoは助蚀やアドバむス、laは堎・堎所を 

【342日目】颚鈎、フィンランドデビュヌ🎐

今日も倉わらず暑い 倚分今週が今期䞀番暑い  倏は過ごしやすいフィンランド、ヘルシンキず蚀えども25床くらいが䞀般的らしい。 が、今幎先週から30床越えの日が続いおいる。。 暑さが増した分、普段のドラむささらっず感に比べたら、少しじめっずし 

【341日目】のんびり、カフェ時間☕

昚日は炎倩䞋の䞭䞀日䞭倖を歩きたくったので、今日は家でのんびり。。 けど゚アコンのないフィンランド、家にいおも暑いため、倕方カフェに行くこずに。 だけど行こうず思っおたカフェがなんず閉店しおいるではないか リノベヌションなのか、店内めっ 

【340日目】可愛くお矎しい街、Porvoo🏰

今日は、ずっず気になっおいたPorvooぞ初蚪問 誕生日プレれントに“Porvoo無料埀埩乗車刞”をくれた粋な友だちず䞀緒に。 なんず圌、長いこずヘルシンキに䜏むフィンランド人なのに、Porvooぞ行くのは初めおらしい。タリンずいいトゥルクずいい、地元の人ほ 

【339日目】携垯絶䞍調 

昚日から携垯の調子が悪い。。 ずいうか、フリヌズ気味になり、ほずんどのアプリが正垞に読み蟌めなくなった。 ネット怜玢も、マップも、バスチケットも、メヌルも、開いた瞬間固たっお読み蟌めないし、開けない。 なぜか奇跡的にLINEやFBは䜿えるものの、キ 

【338日目】スオメンリンナ散歩ずバヌスデヌピクニック

倕方から、スオメンリンナをのんびりお散歩。 本圓はおもちゃ博物通に行こうず思っおたけど、色々あっお倕方になっちゃったから、たた今床。 たゆちゃんがミュヌゞアムカヌドを手に入れたら、ピクニックがおら誘っおみよう。 18時だずいうのに、今から島に行 

【337日目】たったりのんびりティヌタむム☕

昌間、今日は27床たで䞊がっお、倩気もいい真倏な䞀日やった。 だけど、こんなずきに限っお、 䜕 も 予 定 が な い  私は䜕も予定なく家に䞀人でいるこずがもう本っ圓にストレスで倩気のいい日は特に、 本圓はやるべきこず、勉匷したいこずなど本圓 

【336日目】English

たたたた、英䌚話のミヌトアップが今日開催されおいるずいう情報を芋぀け、英語の緎習しようず思っお行っおみた。 倩気も良くお暖かくお、みんな倖の芝生にシヌトを敷いお座っおいた。 8人くらいいお、みんな囜籍もバラバラ。 ネむティブじゃない人たちが英 

【335日目】HAMずNatural History Museum

気分転換にどこかぞ出かけよう そう思い立ち、HAMHelsinki Art MuseumずNatural History Museumぞふらりず行くこずに。 HAMでは、パリの絵画の展瀺ず、スプレヌアヌトの歎史の展瀺をしおいた。 パリブヌスでは油絵がメむンで、描かれおいるパリの颚景 

【334日目】6歳のお誕生日♡

今日はお友だちの6歳の誕生日✚ 倜にサプラむズパヌティがあるため、 午埌からpiparikakkuゞンゞャヌブレッドクッキヌを䜜っお焌いた。 ゞンゞャヌブレッドクッキヌは、ペヌロッパでクリスマスの時期に食べられるクッキヌで、シナモンやカルダモンなど 

【333日目】久々のcafe lingua

倜、1ヶ月ぶりくらいにcafe lingualanguage exchangeぞ。 ここでは、日本人や日本語を勉匷しおいるフィンランド人たちず䌚話するこずができる。 い぀メンに䌚うこずもできれば、初めたしおの人ず出䌚うこずも。 もちろん、英語テヌブルやフィンランド語 

【332日目】🎊HyvÀÀ syntymÀpÀivÀÀ minulle ②🎂✚

朝起きたら  昚日あんなにベロベロやったんに、党く二日酔いはない。 蚘憶も党郚ある。  あれ、私もしかしおお酒結構匷い✚そんなはずはない ず思う 寝るずき少し気持ち悪くなりかけおたから、眠りも浅くお寝䞍足やけど、それ以倖は驚くほど党然倧䞈倫。 


【331日目】🎊HyvÀÀ syntymÀpÀivÀÀ minulle🎂✚

7月7日 日本は䞃倕をお祝いする今日、 ぀いに30歳を迎えたした✚ フィンランドで迎える生たれお初めおの海倖バヌスデヌ、しかも蚘念すべき節目の30歳 本栌的なバヌスデヌパヌティも、実は生たれお初めお。 だから、期埅いっぱい朝からわくわく♫ 


【330日目】手䜜り逃子パヌティ30歳を迎えた瞬間

今日は先日知り合ったお友だちの家で、逃子パヌティ 北欧フィンランド、圓然逃子の皮なんお存圚したせん。 䞀から小麊粉から党お手䜜りです。  ず蚀っおも、だいぶ遅れお参加した私、食べただけ笑 久々の逃子しかも皮がモチモチ♡にごはんにふりか 

【329日目】Katiの誕生日プレれント🎁

心配事も晎れお、今日は粟神的にのんびり。 倕方、Katiの誕生日プレれントを買いに街ぞ。 本圓は、圌女の誕生日は7月3日、今週の火曜日。 少し遅くなっおしたったけれど、明日枡そうず思っおSOKOSぞ。 䜕をあげたら喜んでくれるかな どんなものが圌女らし 

【328日目】衝撃のメヌル

昌頃、Peteから突然䞀通のメヌルが。 なんだろうず思っお開くず、ずおも衝撃的な曞き出しが  “残念だけど、君が僕らを利甚しおるように感じる。もしここでの仕事が嫌なら、契玄を早めに切り䞊げるこずもできるよ” え   どういうこず  意味䞍明すぎる 

【327日目】tervetuloa Muumin maailma!

今日はトゥルクからバスでナヌンタリぞ移動しお、ムヌミンワヌルドぞ ナヌンタリは海沿いの小さな町で、オヌルドタりンは昔のレトロな朚造䜏宅が䞊ぶずおも可愛くおおしゃれな街䞊み。 倧統領の別荘があるこずでも有名な、倏のリゟヌト地。 そんなナヌンタ 

【326日目】トゥルクぞGo

友達ず䞀泊二日でトゥルクナヌンタリぞ 1日目の今日は䞀日トゥルク芳光しお、そのたたステむ。 明日はナヌンタリぞ移動しお、ムヌミンワヌルドを回る予定。 お店が開く10時をめがけお、朝早くonnibusで出発 前日は興奮しお遅くたで眠れなかったためバ